মাইকেল আথারটন ২০২৫ চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি থেকে ইংল্যান্ডের বিপর্যয়ের পর জস বাটলারকে কঠোর প্রশ্ন করেন। তিনি বাটলারকে দলের দুর্বলতা, তার ফর্ম এবং আইসিসি ইভেন্টে ইংল্যান্ডের হতাশাজনক পারফরম্যান্স সম্পর্কে প্রশ্ন করেন। বাটলার দলটির ভুলগুলি স্বীকার করে এবং তাদের দ্রুত প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়ে দুঃখ প্রকাশ করেন।
মাইকেল আথারটন ইংল্যান্ডের পরাজয়ের পর বাটলারের সাথে কঠিন সাক্ষাৎকারে

চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি ২০২৫ থেকে ইংল্যান্ডের বিদায়ের পর, মাইকেল আথারটন, ইংল্যান্ডের প্রাক্তন অধিনায়ক এবং খেলার বিশ্লেষক, বাটলারের সাথে কঠিন প্রশ্ন করেন। আফগানিস্তানের বিপক্ষে হারের পর আথারটন বাটলারের কাছে দলের খারাপ পারফরম্যান্স, তার নিজস্ব ফর্ম এবং অধিনায়ক হিসেবে ভবিষ্যত নিয়ে খোলামেলা আলোচনা করেন।
এটি ছিল ইংল্যান্ডের একের পর এক হার, যাদের ২০২৩ ওয়ানডে বিশ্বকাপে সেমিফাইনালে পৌঁছানোর সুযোগ ছিল না, এবং ২০২৪ টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে ভারতের কাছে হারিয়ে সেমিফাইনাল থেকে বাদ পড়ে। আফগানিস্তানের বিরুদ্ধে ৩২৫ রানের লক্ষ্য তাড়া করতে গিয়ে ইংল্যান্ড ৩১৭ রানে অলআউট হয়ে যায়। ম্যাচটি জয়ের কাছাকাছি পৌঁছালেও, ৪৬তম ওভারে জো রুটের বিদায়ে তাদের আশা শেষ হয়। আথারটনের কঠিন প্রশ্ন ইংল্যান্ডের ভবিষ্যতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল, যা দলের আসন্ন পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।
মাইকেল আথারটন জস বাটলারের সাথে কঠিন পোস্ট-ম্যাচ সাক্ষাৎকার নেন

মাইকেল আথারটন: জস, আপনার দলের জন্য একটি তাড়াতাড়ি বিদায়। এ নিয়ে আপনার প্রতিক্রিয়া কী?
জস বাটলার: টুর্নামেন্ট থেকে তাড়াতাড়ি বিদায় নেওয়া হতাশাজনক। আমাদের কাছে খেলার সুযোগ ছিল, কিন্তু আমরা সেগুলি কাজে লাগাতে পারিনি। আরেকটি অসাধারণ ক্রিকেট ম্যাচ ছিল এবং obviously খারাপ লাগছে যে আমরা পরাজিত দলের অংশ।
মাইকেল আথারটন: এই ম্যাচে এবং গত কিছু ODI-তে ভারতের বিপক্ষে কিছু দুর্বলতা প্রকাশ পেয়েছে… আপনি কী মনে করেন, প্রধানত তা কী ছিল?
জস বাটলার: জো রুট অসাধারণ একটি ইনিংস খেলেছিল এবং আমাদের প্রাথমিক ছয় ব্যাটসম্যানের মধ্যে একজনকে তার সাথে আরো সময় কাটিয়ে খেলা গভীর করতে হত। সে এবং জেমি ওভারটন দারুণ একটি পার্টনারশিপ গড়েছিল, এবং মনে হচ্ছিল আমরা জয়ী হতে যাচ্ছি… বল নিয়ে, শেষ ১০ ওভার আমাদের হাত থেকে চলে গিয়েছিল।
Proper grilling session that from Michael Atherton to Buttler… Dare you, no Indian/South Asian commentator would be this brutal with questions in post match chat to their respective captains#AFGvENG #Buttler
— Anshul Gupta (@oyegupta_) February 26, 2025
Atherton very good questions!!
— DW STAN (@122manchester_) February 26, 2025
That interview by Atherton was rough. Its sad though. More than any other international side, ENG are a creation of Brendon McCullum. He should face these questions. Captaincy is irrelevant (generally too, but even more so for ENG).
— cricketingview (@cricketingview) February 26, 2025
মাইকেল আথারটন: আপনি পাওয়ারপ্লেতে তিনটি উইকেট নিয়ে দারুণ শুরু করেছিলেন। ৩২৫ রানের ফাইনাল স্কোর কতটা হতাশাজনক ছিল?
জস বাটলার: ইব্রাহিমকে তার ব্যাটিংয়ের জন্য ক্রেডিট দেওয়া উচিত, সে অসাধারণ একটি ইনিংস খেলেছে। যদি আমরা পিছনে ফিরে তাকাই, শেষ ১০ ওভারে ১১৩ রান তাদের স্কোরকে একটি ভালো অবস্থানে নিয়ে গেছে।
মাইকেল আথারটন: এটা অনেক কারণে একটি কঠিন ৫০ ওভার মনে হয়েছিল। মার্ক উডের চোট নিয়ে কী বলবেন? তিনি কেমন আছেন?
জস বাটলার: দুর্ভাগ্যবশত, তার ৪র্থ ওভারে (উড) তার হাঁটুর ব্যথা অনুভব করেছিল, কিন্তু সে ব্যথা সত্ত্বেও বল করেছে এবং অনেক সাহসিকতার পরিচয় দিয়েছে, তার অসাধারণ প্রচেষ্টা ছিল।
মাইকেল আথারটন: আপনি রুটকে ৪৭তম ওভার বোলিং করতে দিয়েছিলেন এবং লিভিংস্টোনকে শেষ ওভার…
জস বাটলার: (উড চোট পেয়ে এবং রুট ৪৭তম ওভার বোলিং করার পর) মৃত্যু ওভারগুলোতে কঠিন ছিল, লিভি মাঠে ছিলেন না, কিন্তু সে ফিরে এসে ক্রেডিট পায়।
মাইকেল আথারটন: জো রুট অনেক অসাধারণ ইনিংস খেলেছে, তবে আপনি কি তাকে কখনো তার সেরা খেলতে দেখেছেন ODI ক্রিকেটে?
জস বাটলার: সে (রুট) সব ফরম্যাটেই দারুণ খেলোয়াড়। তার ODI রেকর্ড অসাধারণ। সে অসাধারণ একটি ইনিংস খেলেছে, অনেক চরিত্র দেখিয়েছে এবং আমাদেরকে রান চেজে চাপ সামলানোর পথ দেখিয়েছে। যেমন আমি বলেছিলাম, যদি আমাদের শীর্ষ ছয় ব্যাটসম্যানদের একজনও তার সাথে আরও কিছু সময় থাকত, আমরা আজকে ম্যাচটি জিততে পারতাম।
মাইকেল আথারটন: … এবং আপনার নিজের ফর্ম? আপনি ভালো খেলতে শুরু করেছিলেন, তবে আপনি যে ভাবে খেলছেন তা সম্প্রতি নয়, দীর্ঘ সময় ধরেই ঠিকভাবে চলছে না। কোনো বিশেষ কারণ আছে কি?
মাইকেল আথারটন: ইংল্যান্ড নিজেদেরকে ICC ইভেন্টে বিচার করে। এটি তাদের তৃতীয় খারাপ ইভেন্ট। তাহলে আপনার ক্যাপ্টেন্সির অবস্থান কী হবে?
জস বাটলার: আমি এখন কোনো আবেগপ্রবণ মন্তব্য করতে চাই না। স্পষ্টতই, আমার এবং শীর্ষ ব্যাটসম্যানদের জন্য, আমাদের সকল সম্ভাবনা বিবেচনা করা উচিত।